-
1 маркировка
marking, ceding
- аварийного выхода — emergency exit marking
маркировка рукоятки и инструкция по открытию аварийнoro выхода должны располагаться около каждого аварийного выхода для пассажиров и наноситься шрифтом хорошо различаемым на расстоянии (30) дюймов. — the location of the operating handle and instructions for opening must be show@ for each passenger emergency exit by а marinng on or near the exit that is readable from а distance of (30) inches.
- взлетно-посадочной полосы — runway marking
- инструмента — tool ceding
- клемм — terminal marking
connect the wire to terminal marked "1".
- методом засверловки — identification counterbore
-, надписи и сигнализация ограинчений (параграф разд. 2 рлэ) — markings and placards
-, неясная (нечеткая) — obscure marking
- проводов — wire marking
- тросов — cable marking
- трубопроводов — pipe marking
-, цветная (трубопроводов) (рис. 99) — color ceding the pipe is marked with color ceding tapes.
-, четкая (бросающаяся в глаза) — conspicuous marking
изношенные детали, но имеющие работоспособный внешний вид, должны четко маркироваться, чтобы не допустить их повторного использования, — worn parts which give арpearange suitability for reinstallation should be marked conspicuously to prevent their inadvertent return to service.
- шкал приборов — instrument markings
красная радиальная линия максимальный и минимальный предел, желтая дуга предупредительный диапазон, зеленая дуга - нормальный рабочий диапазон. — red radial line - maximum and minimum limit, yellow arc precautionary range, green arc - normal operating range.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > маркировка
См. также в других словарях:
conspicuous term — or clause A term or clause is conspicuous when it is so written that a reasonable person against whom it is to operate ought to have noticed it. For example, printing in italics or boldface or contrasting color, or typing in capitals or… … Black's law dictionary
conspicuous clause — conspicuous term or clause A term or clause is conspicuous when it is so written that a reasonable person against whom it is to operate ought to have noticed it. For example, printing in italics or boldface or contrasting color, or typing in… … Black's law dictionary
conspicuous term or clause — A term or clause is conspicuous when it is so written that a reasonable person against whom it is to operate ought to have noticed it. For example, printing in italics or boldface or contrasting color, or typing in capitals or underlined, is… … Black's law dictionary
conspicuous term — or clause A term or clause is conspicuous when it is so written that a reasonable person against whom it is to operate ought to have noticed it. For example, printing in italics or boldface or contrasting color, or typing in capitals or… … Black's law dictionary
conspicuous clause — conspicuous term or clause A term or clause is conspicuous when it is so written that a reasonable person against whom it is to operate ought to have noticed it. For example, printing in italics or boldface or contrasting color, or typing in… … Black's law dictionary
conspicuous term or clause — A term or clause is conspicuous when it is so written that a reasonable person against whom it is to operate ought to have noticed it. For example, printing in italics or boldface or contrasting color, or typing in capitals or underlined, is… … Black's law dictionary
location — Site or place where something is or may be located. Act of locating. See also situs Mining law. The act of appropriating a mining claim (parcel of land containing precious metal in its soil or rock) according to certain established rules. It… … Black's law dictionary
location — Site or place where something is or may be located. Act of locating. See also situs Mining law. The act of appropriating a mining claim (parcel of land containing precious metal in its soil or rock) according to certain established rules. It… … Black's law dictionary
List of Mission: Impossible episodes — The television series Mission: Impossible was created by Bruce Geller. It premiered on the CBS network in September 1966 and ran for 171 one hour episodes over seven seasons, ending in March 1973.[1] The series was subsequently revived by the ABC … Wikipedia
San Jose, California — This article is about the city in California. For other meanings of San Jose , see San José. San Jose City El Pueblo de San José de Guadalupe … Wikipedia
Headlamp — Headlight redirects here. For other uses, see Headlight (disambiguation). High Beams redirects here. For the urban legend also known by that name, see Killer in the backseat. A motor scooter s front with an impractical number and variety of… … Wikipedia
